Keine exakte Übersetzung gefunden für استمارة طلب التاشيرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch استمارة طلب التاشيرة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Se puede rellenar e imprimir en línea el formulario de solicitud de visado en http://www.kenya-airways.com.
    ويمكن ملء استمارة طلب التأشيرة وطباعتها بواسطة الإنترنت من الموقع التالي: http://www.Kenya-airways.com.
  • Además de la anulación de todos los visados y permisos de residencia concedidos a los no nacionales que figuren en la lista, como se sugiere en el párrafo 124 supra, el Equipo de Vigilancia recomienda al Consejo que inste a los Estados a que incluyan en todos los formularios de solicitud de visado, entrada, tránsito y otros formularios de viaje la pregunta de si el solicitante figura en la lista consolidada (o en otras listas regionales o nacionales de personas relacionadas con el terrorismo).
    بالإضافة إلى إلغاء جميع تأشيرات وتصاريح إقامة الأشخاص المدرجـة أسماؤهم على القائمة من غير مواطني الدولة المعنية، كما اقتـرح في الفقرة 124 أعلاه، يوصــي فريق الرصد المجلس بأن يـحث الدول على إضافة سؤال إلى جميع استمارات طلبات التأشيرات، والدخول، والعبور، وغيرها من استمارات طلبات السفر والدخول، يطرح على مقدمي الطلبات لذكر ما إذا كانـت أسماؤهم واردة على القائمة الموحدة (أو على قوائم إقليمية أو وطنية أخرى للإرهاب)، فإذا كانت الإجابة بالإيجاب، يمكـن عندها ببساطة حرمانهم من الدخول إلى الدولة، ما لم تكن هناك استثناءات ذات صلة بحظر السفر.